家家有本难念的经

人人都有自己人生的故事，但要如何掌控还是得靠自己。有两个人，同样生活困苦，但在途中不断地遇到贵人，受了一次又一次的帮助。第一个人开始觉得这是理所当然，抱着依赖别人的希望过着往后的日子。相反的，另外一个人对所有帮过他的人抱着感恩的心，不负他们所望，把握每一次机会，积极向上。同样的故事，却因个人的意愿造就了不一样的结局。在人生的旅途中，不免有意外，但人始终是他人生的驾驶着。

选对了吗？

人生就像一场赌局。你不赌，虽然表面上没什么损失，事实上你已经失去了很多。就好比将自己困入一个框框，再也看不到其他的可能。 你赌了，虽然有冒险，在过程当中你却得到了很多，也很有可能找到你人生的方向。有付出才有得。也许这就是人生的魅力。就是要一再地经历，才会有体会，有成长。

Translation:
Life is like a gamble. Even if you don't lose any money on the surface by not taking a bet, you've actually already lost a lot. It's like when you've already placed yourself inside a box, you'll never see any other opportunities that may be lying ahead of you. On the other hand, even if there is a big risk once you've taken on a bet, you would actually gain a lot in the process. It's also very likely that you'd find yourself and where you're headed in your life. No pain, no gain. This may be the beauty of life - that is, to gain the experience, to feel what life has to offer, in order for you to grow. - Jill Toh

跟大学同学的毕业旅行: 香港4

第四站：Avenue of Stars

在美丽的夜晚，向着大海，看着香港众楼的灯光表演。